Profile picture
Pablo Montero
Freelance English, German and Italian to Spanish translator, editor and copywriter
Member for 3 Years
Joined February 2021
Verified member
Sign in to share your membership badge

🌎 Search our Community

Explore 16 000+ Verified Members and find travel professionals, creators, and startups from all around the world.

About me

Hey! My name is Pablo, I hail from sunny Madrid (Spain), and I am an avid traveller, COVID aside. There we go, I said it!

As you know, one has to make his money in order to get to places, so I have turned my passion into my job. Yes, I translate, edit, proofread and create content for companies and clients within the travel industry (i.e. hotels, restaurants, museums, travel boards...).

...and you guessed right! I bring to the table my love for languages (English, German and Italian) and words, which results in Castilian Spanish texts which engage with your audiences all over the world and let that travel bug keep growing!

Lastly, at the risk of this sounding like a threat, we Spaniards LIVE for travelling! Everywhere you go, you will find hoards of us getting around and enjoying the moment. So if your wish as a company is to reach out to your Spanish speakers, I am the perfect conveyor, bridge, connector, linker...whatever you want to call it. Leave your content with me, and we'll be flying!

Why did you join the community?

I would love to get to know better the industry from the inside while accessing better job opportunities.

What is your favorite travel destination?


Where do you dream of traveling to?

Chile, Argentina and New Zealand

What was your first travel job?

Front Desk Clerk at a hotel

What do you want to learn more about?

Travel insights, trends and business needs

Three words that describe why we should travel?

To remember we are only a tiny bit of the universe, and thus, become more aware of cultural differences and nuances around us.